我在冷宫养崽崽

被贬冷宫的妃子捡到落难小皇子，两人在荒芜庭院中开辟田地，上演温馨宫廷种田记。

香港金牌保险经理徐港生，因公司业务拓展，被迫带着典型港妻和一对“港童”子女举家迁往北京。从踏入北京机场开始，文化冲击便接连不断：住房（四合院还是高楼？）、饮食（豆汁儿挑战）、语言（港普与京片子的爆笑对话）、生活习惯（暖气 vs 冷气）乃至思维方式的差异，让徐家闹出无数笑话。徐港生在工作中要适应北方的人情社会，妻子要融入广场舞大妈圈子，孩子们则在学校遭遇“普通话标准度”的考验。在一次次令人捧腹的误会和冲突中，这个香港家庭渐渐理解了首都的脉动，爱上了胡同里的人情味，也找到了属于自己的“北漂”生活方式，上演了一出新时代的“双城记”。